Phrase · ✉️ Formal emails

Prezada Sra. Lima, escrevo para solicitar informações sobre o curso.

Dear Ms Lima, I am writing to request information about the course.

B2opening a formal emailsoutenuAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Prezada1adjectifDearprezado · fém. · sing.Sra.nomMrssenhora · fém. · sing.LimanomLima,escrevo2verbeI am writingescrever · présent · 1re pers. sing.paraprépositionfor, tosolicitar2verbeto requestinfinitifinformaçõesnominformationinformação · fém. · plur.sobreprépositionabout, onodéterminantthemasc. · sing. · définicursonomcoursemasc. · sing..

Prezada → Sra.: feminine
escrevo → solicitar: para + infinitive

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

1
Brazilian formal emails open with Prezado / Prezada, not Estimado. Register switching: spoken ↔ written BR →
2
Simple present escrevo (not estou escrevendo) + para + infinitive states the purpose. Register switching: spoken ↔ written BR →