Verbes · C2
Conjugaison de ambientar
ambientarsituer (roman, film); créer une ambiance; décorer
verbe · -ar regularC211747e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
situer (roman, film)
El autor ambientó la novela en los años veinte. The author set the novel in the nineteen-twenties.
Esta serie está ambientada en un pequeño pueblo de pescadores. This series is set in a small fishing village.
- 2
créer une ambiance; décorer
Ambientaron la sala con luces tenues y velas. They set the mood in the room with dim lights and candles.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- ambientar
- Gérondif
- ambientando
- Participe
- ambientado
Indicatif
| ambientar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | ambiento | ambienté | ambientaba | ambientaré | ambientaría |
| tú | ambientas | ambientaste | ambientabas | ambientarás | ambientarías |
| vosArgentine, Uruguay… | ambientás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | ambienta | ambientó | ambientaba | ambientará | ambientaría |
| nosotros | ambientamos | ambientamos | ambientábamos | ambientaremos | ambientaríamos |
| vosotrosEspagne | ambientáis | ambientasteis | ambientabais | ambientaréis | ambientaríais |
| ellos · ustedes | ambientan | ambientaron | ambientaban | ambientarán | ambientarían |
Subjonctif
| ambientar | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | ambiente | ambientara | ambientase | ambientare |
| tú | ambientes | ambientaras | ambientases | ambientares |
| él · ella · usted | ambiente | ambientara | ambientase | ambientare |
| nosotros | ambientemos | ambientáramos | ambientásemos | ambientáremos |
| vosotrosEspagne | ambientéis | ambientarais | ambientaseis | ambientareis |
| ellos · ustedes | ambienten | ambientaran | ambientasen | ambientaren |
Impératif
| ambientar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | ambienta | no ambientes |
| vosArgentine, Uruguay… | ambientá | – |
| él · ella · usted | ambiente | no ambiente |
| nosotros | ambientemos | no ambientemos |
| vosotrosEspagne | ambientad | no ambientéis |
| ellos · ustedes | ambienten | no ambienten |
Temps composés
| ambientar | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he ambientado | había ambientado | habré ambientado | habría ambientado | haya ambientado | hubiera ambientado | hube ambientado |
| tú | has ambientado | habías ambientado | habrás ambientado | habrías ambientado | hayas ambientado | hubieras ambientado | hubiste ambientado |
| él · ella · usted | ha ambientado | había ambientado | habrá ambientado | habría ambientado | haya ambientado | hubiera ambientado | hubo ambientado |
| nosotros | hemos ambientado | habíamos ambientado | habremos ambientado | habríamos ambientado | hayamos ambientado | hubiéramos ambientado | hubimos ambientado |
| vosotrosEspagne | habéis ambientado | habíais ambientado | habréis ambientado | habríais ambientado | hayáis ambientado | hubierais ambientado | hubisteis ambientado |
| ellos · ustedes | han ambientado | habían ambientado | habrán ambientado | habrían ambientado | hayan ambientado | hubieran ambientado | hubieron ambientado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.