Verbes · C2
Conjugaison de asimilar
asimilarassimiler; digérer; digérer; accepter
verbe · -ar regularC27023e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
assimiler; digérer
Necesito tiempo para asimilar tanta información nueva. I need time to take in so much new information.
Los inmigrantes asimilaron rápido las costumbres del nuevo país. The immigrants quickly took on the customs of the new country.
- 2
digérer; accepter
Aún no logra asimilar la pérdida de su padre. He still can't come to terms with the loss of his father.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- asimilar
- Gérondif
- asimilando
- Participe
- asimilado
Indicatif
| asimilar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | asimilo | asimilé | asimilaba | asimilaré | asimilaría |
| tú | asimilas | asimilaste | asimilabas | asimilarás | asimilarías |
| vosArgentine, Uruguay… | asimilás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | asimila | asimiló | asimilaba | asimilará | asimilaría |
| nosotros | asimilamos | asimilamos | asimilábamos | asimilaremos | asimilaríamos |
| vosotrosEspagne | asimiláis | asimilasteis | asimilabais | asimilaréis | asimilaríais |
| ellos · ustedes | asimilan | asimilaron | asimilaban | asimilarán | asimilarían |
Subjonctif
| asimilar | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | asimile | asimilara | asimilase | asimilare |
| tú | asimiles | asimilaras | asimilases | asimilares |
| él · ella · usted | asimile | asimilara | asimilase | asimilare |
| nosotros | asimilemos | asimiláramos | asimilásemos | asimiláremos |
| vosotrosEspagne | asimiléis | asimilarais | asimilaseis | asimilareis |
| ellos · ustedes | asimilen | asimilaran | asimilasen | asimilaren |
Impératif
| asimilar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | asimila | no asimiles |
| vosArgentine, Uruguay… | asimilá | – |
| él · ella · usted | asimile | no asimile |
| nosotros | asimilemos | no asimilemos |
| vosotrosEspagne | asimilad | no asimiléis |
| ellos · ustedes | asimilen | no asimilen |
Temps composés
| asimilar | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he asimilado | había asimilado | habré asimilado | habría asimilado | haya asimilado | hubiera asimilado | hube asimilado |
| tú | has asimilado | habías asimilado | habrás asimilado | habrías asimilado | hayas asimilado | hubieras asimilado | hubiste asimilado |
| él · ella · usted | ha asimilado | había asimilado | habrá asimilado | habría asimilado | haya asimilado | hubiera asimilado | hubo asimilado |
| nosotros | hemos asimilado | habíamos asimilado | habremos asimilado | habríamos asimilado | hayamos asimilado | hubiéramos asimilado | hubimos asimilado |
| vosotrosEspagne | habéis asimilado | habíais asimilado | habréis asimilado | habríais asimilado | hayáis asimilado | hubierais asimilado | hubisteis asimilado |
| ellos · ustedes | han asimilado | habían asimilado | habrán asimilado | habrían asimilado | hayan asimilado | hubieran asimilado | hubieron asimilado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.