Verbes · C2

Conjugaison de atestiguar

atestiguartémoigner de; attester; attester; prouver

verbe · gu→güC28552e mot le plus courantAudio · bientôt disponible

Sens

1
témoigner de; attester
Varios vecinos atestiguaron que el acusado no estaba en la ciudad esa noche. Several neighbours testified that the accused was not in the city that night.
La testigo atestiguó ante el juez que había visto al acusado. The witness testified before the judge that she had seen the accused.
2
attester; prouver
Los restos encontrados atestiguan la existencia de una antigua ciudad. The remains found attest to the existence of an ancient city.

Afficher vos et vosotros (Espagne)

atestiguar · Indicatif
atestiguar	PrésentpresenteComment ça marche →	Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche →	Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche →	Futurfuturo simpleComment ça marche →	Conditionnelcondicional simpleComment ça marche →
yo	atestiguo	atestigüé	atestiguaba	atestiguaré	atestiguaría
tú	atestiguas	atestiguaste	atestiguabas	atestiguarás	atestiguarías
vosArgentine, Uruguay…	atestiguás	–	–	–	–
él · ella · usted	atestigua	atestiguó	atestiguaba	atestiguará	atestiguaría
nosotros	atestiguamos	atestiguamos	atestiguábamos	atestiguaremos	atestiguaríamos
vosotrosEspagne	atestiguáis	atestiguasteis	atestiguabais	atestiguaréis	atestiguaríais
ellos · ustedes	atestiguan	atestiguaron	atestiguaban	atestiguarán	atestiguarían

atestiguar · Subjonctif
atestiguar	Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche →	Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche →	Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche →	Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche →
yo	atestigüe	atestiguara	atestiguase	atestiguare
tú	atestigües	atestiguaras	atestiguases	atestiguares
él · ella · usted	atestigüe	atestiguara	atestiguase	atestiguare
nosotros	atestigüemos	atestiguáramos	atestiguásemos	atestiguáremos
vosotrosEspagne	atestigüéis	atestiguarais	atestiguaseis	atestiguareis
ellos · ustedes	atestigüen	atestiguaran	atestiguasen	atestiguaren

atestiguar · Impératif
atestiguar	Impératifimperativo afirmativoComment ça marche →	Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche →
tú	atestigua	no atestigües
vosArgentine, Uruguay…	atestiguá	–
él · ella · usted	atestigüe	no atestigüe
nosotros	atestigüemos	no atestigüemos
vosotrosEspagne	atestiguad	no atestigüéis
ellos · ustedes	atestigüen	no atestigüen

atestiguar · Temps composés
atestiguar	Passé composépretérito perfectoComment ça marche →	Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche →	Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche →	Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche →	Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche →	Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche →	Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche →
yo	he atestiguado	había atestiguado	habré atestiguado	habría atestiguado	haya atestiguado	hubiera atestiguado	hube atestiguado
tú	has atestiguado	habías atestiguado	habrás atestiguado	habrías atestiguado	hayas atestiguado	hubieras atestiguado	hubiste atestiguado
él · ella · usted	ha atestiguado	había atestiguado	habrá atestiguado	habría atestiguado	haya atestiguado	hubiera atestiguado	hubo atestiguado
nosotros	hemos atestiguado	habíamos atestiguado	habremos atestiguado	habríamos atestiguado	hayamos atestiguado	hubiéramos atestiguado	hubimos atestiguado
vosotrosEspagne	habéis atestiguado	habíais atestiguado	habréis atestiguado	habríais atestiguado	hayáis atestiguado	hubierais atestiguado	hubisteis atestiguado
ellos · ustedes	han atestiguado	habían atestiguado	habrán atestiguado	habrían atestiguado	hayan atestiguado	hubieran atestiguado	hubieron atestiguado

Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.