Verbes · C1
Conjugaison de bautizar
bautizarbaptiser; baptiser
verbe · z→cC14030e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
baptiser
Bautizaron al bebé en la iglesia del pueblo. They baptised the baby in the village church.
- 2
baptiser
Bautizó su primer libro con el nombre de su abuela. He named his first book after his grandmother.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- bautizar
- Gérondif
- bautizando
- Participe
- bautizado
Indicatif
| bautizar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | bautizo | bauticé | bautizaba | bautizaré | bautizaría |
| tú | bautizas | bautizaste | bautizabas | bautizarás | bautizarías |
| vosArgentine, Uruguay… | bautizás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | bautiza | bautizó | bautizaba | bautizará | bautizaría |
| nosotros | bautizamos | bautizamos | bautizábamos | bautizaremos | bautizaríamos |
| vosotrosEspagne | bautizáis | bautizasteis | bautizabais | bautizaréis | bautizaríais |
| ellos · ustedes | bautizan | bautizaron | bautizaban | bautizarán | bautizarían |
Subjonctif
| bautizar | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | bautice | bautizara | bautizase | bautizare |
| tú | bautices | bautizaras | bautizases | bautizares |
| él · ella · usted | bautice | bautizara | bautizase | bautizare |
| nosotros | bauticemos | bautizáramos | bautizásemos | bautizáremos |
| vosotrosEspagne | bauticéis | bautizarais | bautizaseis | bautizareis |
| ellos · ustedes | bauticen | bautizaran | bautizasen | bautizaren |
Impératif
| bautizar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | bautiza | no bautices |
| vosArgentine, Uruguay… | bautizá | – |
| él · ella · usted | bautice | no bautice |
| nosotros | bauticemos | no bauticemos |
| vosotrosEspagne | bautizad | no bauticéis |
| ellos · ustedes | bauticen | no bauticen |
Temps composés
| bautizar | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he bautizado | había bautizado | habré bautizado | habría bautizado | haya bautizado | hubiera bautizado | hube bautizado |
| tú | has bautizado | habías bautizado | habrás bautizado | habrías bautizado | hayas bautizado | hubieras bautizado | hubiste bautizado |
| él · ella · usted | ha bautizado | había bautizado | habrá bautizado | habría bautizado | haya bautizado | hubiera bautizado | hubo bautizado |
| nosotros | hemos bautizado | habíamos bautizado | habremos bautizado | habríamos bautizado | hayamos bautizado | hubiéramos bautizado | hubimos bautizado |
| vosotrosEspagne | habéis bautizado | habíais bautizado | habréis bautizado | habríais bautizado | hayáis bautizado | hubierais bautizado | hubisteis bautizado |
| ellos · ustedes | han bautizado | habían bautizado | habrán bautizado | habrían bautizado | hayan bautizado | hubieran bautizado | hubieron bautizado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.