Verbes · C2
Conjugaison de contrarrestar
contrarrestarcontrecarrer; neutraliser; compenser
verbe · -ar regularC29779e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
contrecarrer; neutraliser
Plantaron árboles para contrarrestar los efectos de la contaminación. They planted trees to counteract the effects of pollution.
La vacuna ayuda a contrarrestar los efectos del virus. The vaccine helps to counteract the effects of the virus.
- 2
compenser
Las ventas en línea contrarrestaron la caída de la tienda física. Online sales offset the fall in the physical shop's takings.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- contrarrestar
- Gérondif
- contrarrestando
- Participe
- contrarrestado
Indicatif
| contrarrestar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | contrarresto | contrarresté | contrarrestaba | contrarrestaré | contrarrestaría |
| tú | contrarrestas | contrarrestaste | contrarrestabas | contrarrestarás | contrarrestarías |
| vosArgentine, Uruguay… | contrarrestás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | contrarresta | contrarrestó | contrarrestaba | contrarrestará | contrarrestaría |
| nosotros | contrarrestamos | contrarrestamos | contrarrestábamos | contrarrestaremos | contrarrestaríamos |
| vosotrosEspagne | contrarrestáis | contrarrestasteis | contrarrestabais | contrarrestaréis | contrarrestaríais |
| ellos · ustedes | contrarrestan | contrarrestaron | contrarrestaban | contrarrestarán | contrarrestarían |
Subjonctif
| contrarrestar | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | contrarreste | contrarrestara | contrarrestase | contrarrestare |
| tú | contrarrestes | contrarrestaras | contrarrestases | contrarrestares |
| él · ella · usted | contrarreste | contrarrestara | contrarrestase | contrarrestare |
| nosotros | contrarrestemos | contrarrestáramos | contrarrestásemos | contrarrestáremos |
| vosotrosEspagne | contrarrestéis | contrarrestarais | contrarrestaseis | contrarrestareis |
| ellos · ustedes | contrarresten | contrarrestaran | contrarrestasen | contrarrestaren |
Impératif
| contrarrestar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | contrarresta | no contrarrestes |
| vosArgentine, Uruguay… | contrarrestá | – |
| él · ella · usted | contrarreste | no contrarreste |
| nosotros | contrarrestemos | no contrarrestemos |
| vosotrosEspagne | contrarrestad | no contrarrestéis |
| ellos · ustedes | contrarresten | no contrarresten |
Temps composés
| contrarrestar | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he contrarrestado | había contrarrestado | habré contrarrestado | habría contrarrestado | haya contrarrestado | hubiera contrarrestado | hube contrarrestado |
| tú | has contrarrestado | habías contrarrestado | habrás contrarrestado | habrías contrarrestado | hayas contrarrestado | hubieras contrarrestado | hubiste contrarrestado |
| él · ella · usted | ha contrarrestado | había contrarrestado | habrá contrarrestado | habría contrarrestado | haya contrarrestado | hubiera contrarrestado | hubo contrarrestado |
| nosotros | hemos contrarrestado | habíamos contrarrestado | habremos contrarrestado | habríamos contrarrestado | hayamos contrarrestado | hubiéramos contrarrestado | hubimos contrarrestado |
| vosotrosEspagne | habéis contrarrestado | habíais contrarrestado | habréis contrarrestado | habríais contrarrestado | hayáis contrarrestado | hubierais contrarrestado | hubisteis contrarrestado |
| ellos · ustedes | han contrarrestado | habían contrarrestado | habrán contrarrestado | habrían contrarrestado | hayan contrarrestado | hubieran contrarrestado | hubieron contrarrestado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.