Verbes · C2
Conjugaison de desgastar
desgastaruser; éroder; user; éroder (image)
verbe · -ar regularC29239e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
user; éroder
El uso constante desgastó las suelas de mis zapatos en pocos meses. Constant use wore down the soles of my shoes in just a few months.
El agua desgastó la piedra durante miles de años. The water wore away the stone over thousands of years.
- 2
user; éroder (image)
Las discusiones constantes desgastaron la relación entre los hermanos. The constant arguments wore down the relationship between the siblings.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- desgastar
- Gérondif
- desgastando
- Participe
- desgastado
Indicatif
| desgastar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | desgasto | desgasté | desgastaba | desgastaré | desgastaría |
| tú | desgastas | desgastaste | desgastabas | desgastarás | desgastarías |
| vosArgentine, Uruguay… | desgastás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | desgasta | desgastó | desgastaba | desgastará | desgastaría |
| nosotros | desgastamos | desgastamos | desgastábamos | desgastaremos | desgastaríamos |
| vosotrosEspagne | desgastáis | desgastasteis | desgastabais | desgastaréis | desgastaríais |
| ellos · ustedes | desgastan | desgastaron | desgastaban | desgastarán | desgastarían |
Subjonctif
| desgastar | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | desgaste | desgastara | desgastase | desgastare |
| tú | desgastes | desgastaras | desgastases | desgastares |
| él · ella · usted | desgaste | desgastara | desgastase | desgastare |
| nosotros | desgastemos | desgastáramos | desgastásemos | desgastáremos |
| vosotrosEspagne | desgastéis | desgastarais | desgastaseis | desgastareis |
| ellos · ustedes | desgasten | desgastaran | desgastasen | desgastaren |
Impératif
| desgastar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | desgasta | no desgastes |
| vosArgentine, Uruguay… | desgastá | – |
| él · ella · usted | desgaste | no desgaste |
| nosotros | desgastemos | no desgastemos |
| vosotrosEspagne | desgastad | no desgastéis |
| ellos · ustedes | desgasten | no desgasten |
Temps composés
| desgastar | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he desgastado | había desgastado | habré desgastado | habría desgastado | haya desgastado | hubiera desgastado | hube desgastado |
| tú | has desgastado | habías desgastado | habrás desgastado | habrías desgastado | hayas desgastado | hubieras desgastado | hubiste desgastado |
| él · ella · usted | ha desgastado | había desgastado | habrá desgastado | habría desgastado | haya desgastado | hubiera desgastado | hubo desgastado |
| nosotros | hemos desgastado | habíamos desgastado | habremos desgastado | habríamos desgastado | hayamos desgastado | hubiéramos desgastado | hubimos desgastado |
| vosotrosEspagne | habéis desgastado | habíais desgastado | habréis desgastado | habríais desgastado | hayáis desgastado | hubierais desgastado | hubisteis desgastado |
| ellos · ustedes | han desgastado | habían desgastado | habrán desgastado | habrían desgastado | hayan desgastado | hubieran desgastado | hubieron desgastado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.