Verbes · B2
Conjugaison de distar
distarêtre éloigné de; être loin de
verbe · -ar regularB22775e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
être éloigné de
El pueblo dista diez kilómetros de la costa. The village is ten kilometres from the coast.
- 2
être loin de
Su propuesta dista mucho de ser perfecta. Her proposal is far from perfect.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- distar
- Gérondif
- distando
- Participe
- distado
Indicatif
| distar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | disto | disté | distaba | distaré | distaría |
| tú | distas | distaste | distabas | distarás | distarías |
| vosArgentine, Uruguay… | distás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | dista | distó | distaba | distará | distaría |
| nosotros | distamos | distamos | distábamos | distaremos | distaríamos |
| vosotrosEspagne | distáis | distasteis | distabais | distaréis | distaríais |
| ellos · ustedes | distan | distaron | distaban | distarán | distarían |
Subjonctif
| distar | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | diste | distara | distase | distare |
| tú | distes | distaras | distases | distares |
| él · ella · usted | diste | distara | distase | distare |
| nosotros | distemos | distáramos | distásemos | distáremos |
| vosotrosEspagne | distéis | distarais | distaseis | distareis |
| ellos · ustedes | disten | distaran | distasen | distaren |
Impératif
| distar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | dista | no distes |
| vosArgentine, Uruguay… | distá | – |
| él · ella · usted | diste | no diste |
| nosotros | distemos | no distemos |
| vosotrosEspagne | distad | no distéis |
| ellos · ustedes | disten | no disten |
Temps composés
| distar | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he distado | había distado | habré distado | habría distado | haya distado | hubiera distado | hube distado |
| tú | has distado | habías distado | habrás distado | habrías distado | hayas distado | hubieras distado | hubiste distado |
| él · ella · usted | ha distado | había distado | habrá distado | habría distado | haya distado | hubiera distado | hubo distado |
| nosotros | hemos distado | habíamos distado | habremos distado | habríamos distado | hayamos distado | hubiéramos distado | hubimos distado |
| vosotrosEspagne | habéis distado | habíais distado | habréis distado | habríais distado | hayáis distado | hubierais distado | hubisteis distado |
| ellos · ustedes | han distado | habían distado | habrán distado | habrían distado | hayan distado | hubieran distado | hubieron distado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.