Verbes · C1
Conjugaison de enganchar
engancharaccrocher, atteler; accrocher; devenir accro
verbe · -ar regularC16148e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
accrocher, atteler
Enganchó el remolque a la camioneta antes de salir. He hitched the trailer to the pickup truck before setting out.
- 2
accrocher
Se me enganchó el suéter en un clavo y se rompió. My jumper caught on a nail and tore.
- 3
devenir accro
Me enganché a esa serie y vi tres temporadas en una semana. I got hooked on that series and watched three seasons in a week.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- enganchar
- Gérondif
- enganchando
- Participe
- enganchado
Indicatif
| enganchar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | engancho | enganché | enganchaba | engancharé | engancharía |
| tú | enganchas | enganchaste | enganchabas | engancharás | engancharías |
| vosArgentine, Uruguay… | enganchás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | engancha | enganchó | enganchaba | enganchará | engancharía |
| nosotros | enganchamos | enganchamos | enganchábamos | engancharemos | engancharíamos |
| vosotrosEspagne | engancháis | enganchasteis | enganchabais | engancharéis | engancharíais |
| ellos · ustedes | enganchan | engancharon | enganchaban | engancharán | engancharían |
Subjonctif
| enganchar | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | enganche | enganchara | enganchase | enganchare |
| tú | enganches | engancharas | enganchases | enganchares |
| él · ella · usted | enganche | enganchara | enganchase | enganchare |
| nosotros | enganchemos | engancháramos | enganchásemos | engancháremos |
| vosotrosEspagne | enganchéis | engancharais | enganchaseis | enganchareis |
| ellos · ustedes | enganchen | engancharan | enganchasen | engancharen |
Impératif
| enganchar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | engancha | no enganches |
| vosArgentine, Uruguay… | enganchá | – |
| él · ella · usted | enganche | no enganche |
| nosotros | enganchemos | no enganchemos |
| vosotrosEspagne | enganchad | no enganchéis |
| ellos · ustedes | enganchen | no enganchen |
Temps composés
| enganchar | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he enganchado | había enganchado | habré enganchado | habría enganchado | haya enganchado | hubiera enganchado | hube enganchado |
| tú | has enganchado | habías enganchado | habrás enganchado | habrías enganchado | hayas enganchado | hubieras enganchado | hubiste enganchado |
| él · ella · usted | ha enganchado | había enganchado | habrá enganchado | habría enganchado | haya enganchado | hubiera enganchado | hubo enganchado |
| nosotros | hemos enganchado | habíamos enganchado | habremos enganchado | habríamos enganchado | hayamos enganchado | hubiéramos enganchado | hubimos enganchado |
| vosotrosEspagne | habéis enganchado | habíais enganchado | habréis enganchado | habríais enganchado | hayáis enganchado | hubierais enganchado | hubisteis enganchado |
| ellos · ustedes | han enganchado | habían enganchado | habrán enganchado | habrían enganchado | hayan enganchado | hubieran enganchado | hubieron enganchado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.