Verbes · C1
Conjugaison de evacuar
evacuarévacuer; quitter, évacuer
verbe · -ar regularC14973e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
évacuer
Evacuaron el edificio por una amenaza de bomba. They evacuated the building because of a bomb threat.
- 2
quitter, évacuer
Los inquilinos debieron evacuar la casa antes del lunes. The tenants had to vacate the house before Monday.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- evacuar
- Gérondif
- evacuando
- Participe
- evacuado
Indicatif
| evacuar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | evacuo | evacué | evacuaba | evacuaré | evacuaría |
| tú | evacuas | evacuaste | evacuabas | evacuarás | evacuarías |
| vosArgentine, Uruguay… | evacuás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | evacua | evacuó | evacuaba | evacuará | evacuaría |
| nosotros | evacuamos | evacuamos | evacuábamos | evacuaremos | evacuaríamos |
| vosotrosEspagne | evacuáis | evacuasteis | evacuabais | evacuaréis | evacuaríais |
| ellos · ustedes | evacuan | evacuaron | evacuaban | evacuarán | evacuarían |
Subjonctif
| evacuar | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | evacue | evacuara | evacuase | evacuare |
| tú | evacues | evacuaras | evacuases | evacuares |
| él · ella · usted | evacue | evacuara | evacuase | evacuare |
| nosotros | evacuemos | evacuáramos | evacuásemos | evacuáremos |
| vosotrosEspagne | evacuéis | evacuarais | evacuaseis | evacuareis |
| ellos · ustedes | evacuen | evacuaran | evacuasen | evacuaren |
Impératif
| evacuar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | evacua | no evacues |
| vosArgentine, Uruguay… | evacuá | – |
| él · ella · usted | evacue | no evacue |
| nosotros | evacuemos | no evacuemos |
| vosotrosEspagne | evacuad | no evacuéis |
| ellos · ustedes | evacuen | no evacuen |
Temps composés
| evacuar | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he evacuado | había evacuado | habré evacuado | habría evacuado | haya evacuado | hubiera evacuado | hube evacuado |
| tú | has evacuado | habías evacuado | habrás evacuado | habrías evacuado | hayas evacuado | hubieras evacuado | hubiste evacuado |
| él · ella · usted | ha evacuado | había evacuado | habrá evacuado | habría evacuado | haya evacuado | hubiera evacuado | hubo evacuado |
| nosotros | hemos evacuado | habíamos evacuado | habremos evacuado | habríamos evacuado | hayamos evacuado | hubiéramos evacuado | hubimos evacuado |
| vosotrosEspagne | habéis evacuado | habíais evacuado | habréis evacuado | habríais evacuado | hayáis evacuado | hubierais evacuado | hubisteis evacuado |
| ellos · ustedes | han evacuado | habían evacuado | habrán evacuado | habrían evacuado | hayan evacuado | hubieran evacuado | hubieron evacuado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.