Verbes · B1
Conjugaison de fallar
fallaréchouer, tomber en panne; rater (un tir); statuer
verbe · -ar regularB11782e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
échouer, tomber en panne
El motor falló en la carretera. The engine failed on the road.
- 2
rater (un tir)
Falló el tiro. He missed the shot.
- 3
statuer
El juez falló a su favor. The judge ruled in his favour.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- fallar
- Gérondif
- fallando
- Participe
- fallado
Indicatif
| fallar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | fallo | fallé | fallaba | fallaré | fallaría |
| tú | fallas | fallaste | fallabas | fallarás | fallarías |
| vosArgentine, Uruguay… | fallás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | falla | falló | fallaba | fallará | fallaría |
| nosotros | fallamos | fallamos | fallábamos | fallaremos | fallaríamos |
| vosotrosEspagne | falláis | fallasteis | fallabais | fallaréis | fallaríais |
| ellos · ustedes | fallan | fallaron | fallaban | fallarán | fallarían |
Subjonctif
| fallar | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | falle | fallara | fallase | fallare |
| tú | falles | fallaras | fallases | fallares |
| él · ella · usted | falle | fallara | fallase | fallare |
| nosotros | fallemos | falláramos | fallásemos | falláremos |
| vosotrosEspagne | falléis | fallarais | fallaseis | fallareis |
| ellos · ustedes | fallen | fallaran | fallasen | fallaren |
Impératif
| fallar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | falla | no falles |
| vosArgentine, Uruguay… | fallá | – |
| él · ella · usted | falle | no falle |
| nosotros | fallemos | no fallemos |
| vosotrosEspagne | fallad | no falléis |
| ellos · ustedes | fallen | no fallen |
Temps composés
| fallar | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he fallado | había fallado | habré fallado | habría fallado | haya fallado | hubiera fallado | hube fallado |
| tú | has fallado | habías fallado | habrás fallado | habrías fallado | hayas fallado | hubieras fallado | hubiste fallado |
| él · ella · usted | ha fallado | había fallado | habrá fallado | habría fallado | haya fallado | hubiera fallado | hubo fallado |
| nosotros | hemos fallado | habíamos fallado | habremos fallado | habríamos fallado | hayamos fallado | hubiéramos fallado | hubimos fallado |
| vosotrosEspagne | habéis fallado | habíais fallado | habréis fallado | habríais fallado | hayáis fallado | hubierais fallado | hubisteis fallado |
| ellos · ustedes | han fallado | habían fallado | habrán fallado | habrían fallado | hayan fallado | hubieran fallado | hubieron fallado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.