Verbes · C2
Conjugaison de hornear
hornearcuire au four; cuire (céramique)
verbe · -ar regularC210129e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
cuire au four
Horneé un pastel de manzana para el cumpleaños de mi madre. I baked an apple cake for my mother's birthday.
Mi abuela hornea pan casero todos los sábados por la mañana. My grandmother bakes home-made bread every Saturday morning.
- 2
cuire (céramique)
El alfarero hornea las piezas a mil grados. The potter fires the pieces at a thousand degrees.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- hornear
- Gérondif
- horneando
- Participe
- horneado
Indicatif
| hornear | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | horneo | horneé | horneaba | hornearé | hornearía |
| tú | horneas | horneaste | horneabas | hornearás | hornearías |
| vosArgentine, Uruguay… | horneás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | hornea | horneó | horneaba | horneará | hornearía |
| nosotros | horneamos | horneamos | horneábamos | hornearemos | hornearíamos |
| vosotrosEspagne | horneáis | horneasteis | horneabais | hornearéis | hornearíais |
| ellos · ustedes | hornean | hornearon | horneaban | hornearán | hornearían |
Subjonctif
| hornear | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | hornee | horneara | hornease | horneare |
| tú | hornees | hornearas | horneases | horneares |
| él · ella · usted | hornee | horneara | hornease | horneare |
| nosotros | horneemos | horneáramos | horneásemos | horneáremos |
| vosotrosEspagne | horneéis | hornearais | horneaseis | horneareis |
| ellos · ustedes | horneen | hornearan | horneasen | hornearen |
Impératif
| hornear | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | hornea | no hornees |
| vosArgentine, Uruguay… | horneá | – |
| él · ella · usted | hornee | no hornee |
| nosotros | horneemos | no horneemos |
| vosotrosEspagne | hornead | no horneéis |
| ellos · ustedes | horneen | no horneen |
Temps composés
| hornear | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he horneado | había horneado | habré horneado | habría horneado | haya horneado | hubiera horneado | hube horneado |
| tú | has horneado | habías horneado | habrás horneado | habrías horneado | hayas horneado | hubieras horneado | hubiste horneado |
| él · ella · usted | ha horneado | había horneado | habrá horneado | habría horneado | haya horneado | hubiera horneado | hubo horneado |
| nosotros | hemos horneado | habíamos horneado | habremos horneado | habríamos horneado | hayamos horneado | hubiéramos horneado | hubimos horneado |
| vosotrosEspagne | habéis horneado | habíais horneado | habréis horneado | habríais horneado | hayáis horneado | hubierais horneado | hubisteis horneado |
| ellos · ustedes | han horneado | habían horneado | habrán horneado | habrían horneado | hayan horneado | hubieran horneado | hubieron horneado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.