Listes de mots · C1
Same thing, different word: Latin America and Spain
Everyday words that change from country to country: car, computer, phone, juice, potato, to drive, swimming pool, pavement, to park, to take, flat, bus, money. The gym uses the Latin American form by default; recognise the Spanish one (and a few regional ones) when you read or travel.
Reconnaissance uniquement
Ces mots sont étiquetés selon leur registre. Vous apprendrez à les comprendre ; les exercices ne vous demandent jamais de les taper.
| # | Mot | Catégorie | Sens | Niveau |
|---|---|---|---|---|
| 2140 | el carro | nom · m | voiture; chariot | B1 |
| 596 | el auto | nom · m | voiture (Amérique latine) | A1 |
| 454 | el coche | nom · m | voiture | A1 |
| 2391 | el ordenador | nom · m | ordinateur (Espagne) | B1 |
| 1913 | el celular | nom · m | portable | B1 |
| 1636 | el móvil | nom · m | portable (Espagne); mobile | B1 |
| 4158 | el jugo | nom · m | jus | C1 |
| 7460 | el zumo | nom · m | jus | C2 |
| 920 | la papa | nom · f | pomme de terre (Amérique latine) | A2 |
| 3531 | la patata | nom · f | pomme de terre | B2 |
| 1137 | manejar | verbe | conduire (Amérique latine); gérer, manier | A2 |
| 543 | conducir | verbe | conduire (Espagne); mener (à) | A1 |
| 2496 | la piscina | nom · f | piscine | B1 |
| 7369 | la acera | nom · f | trottoir | C2 |
| 3890 | estacionar | verbe | garer | B2 |
| 7771 | aparcar | verbe | garer; se garer; mettre de côté | C2 |
| 2038 | agarrar | verbe | attraper, saisir; prendre (bus, taxi) | B1 |
| 1100 | coger | verbe | prendre, attraper (Espagne); vulgaire dans une grande partie de l'Amérique latine | A2 |
| 484 | el departamento | nom · m | appartement (Amérique latine); département, service | A1 |
| 813 | el piso | nom · m | étage; appartement (Espagne) | A2 |
| 1612 | el camión | nom · m | camion; bus (Mexique) | B1 |
| 3437 | el colectivo | nom · m | bus; collectif | B2 |
| 1197 | la plata | nom · f | argent (métal); argent, fric (Amérique latine, familier) | A2 |
| 3591 | la lana | nom · f | laine; fric | B2 |
| 8098 | el refrigerador | nom · m | réfrigérateur; frigo | C2 |
| 9242 | la nevera | nom · f | réfrigérateur; frigo; glacière | C2 |