Verbes · C2
Conjugaison de maltratar
maltratarmaltraiter
verbe · -ar regularC26814e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
maltraiter
Denunciaron al dueño por maltratar a los animales de la granja. They reported the owner for mistreating the farm animals.
No maltrates los libros: son prestados y hay que devolverlos en buen estado. Don't mistreat the books: they are borrowed and must be returned in good condition.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- maltratar
- Gérondif
- maltratando
- Participe
- maltratado
Indicatif
| maltratar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | maltrato | maltraté | maltrataba | maltrataré | maltrataría |
| tú | maltratas | maltrataste | maltratabas | maltratarás | maltratarías |
| vosArgentine, Uruguay… | maltratás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | maltrata | maltrató | maltrataba | maltratará | maltrataría |
| nosotros | maltratamos | maltratamos | maltratábamos | maltrataremos | maltrataríamos |
| vosotrosEspagne | maltratáis | maltratasteis | maltratabais | maltrataréis | maltrataríais |
| ellos · ustedes | maltratan | maltrataron | maltrataban | maltratarán | maltratarían |
Subjonctif
| maltratar | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | maltrate | maltratara | maltratase | maltratare |
| tú | maltrates | maltrataras | maltratases | maltratares |
| él · ella · usted | maltrate | maltratara | maltratase | maltratare |
| nosotros | maltratemos | maltratáramos | maltratásemos | maltratáremos |
| vosotrosEspagne | maltratéis | maltratarais | maltrataseis | maltratareis |
| ellos · ustedes | maltraten | maltrataran | maltratasen | maltrataren |
Impératif
| maltratar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | maltrata | no maltrates |
| vosArgentine, Uruguay… | maltratá | – |
| él · ella · usted | maltrate | no maltrate |
| nosotros | maltratemos | no maltratemos |
| vosotrosEspagne | maltratad | no maltratéis |
| ellos · ustedes | maltraten | no maltraten |
Temps composés
| maltratar | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he maltratado | había maltratado | habré maltratado | habría maltratado | haya maltratado | hubiera maltratado | hube maltratado |
| tú | has maltratado | habías maltratado | habrás maltratado | habrías maltratado | hayas maltratado | hubieras maltratado | hubiste maltratado |
| él · ella · usted | ha maltratado | había maltratado | habrá maltratado | habría maltratado | haya maltratado | hubiera maltratado | hubo maltratado |
| nosotros | hemos maltratado | habíamos maltratado | habremos maltratado | habríamos maltratado | hayamos maltratado | hubiéramos maltratado | hubimos maltratado |
| vosotrosEspagne | habéis maltratado | habíais maltratado | habréis maltratado | habríais maltratado | hayáis maltratado | hubierais maltratado | hubisteis maltratado |
| ellos · ustedes | han maltratado | habían maltratado | habrán maltratado | habrían maltratado | hayan maltratado | hubieran maltratado | hubieron maltratado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.