Verbes · C2
Conjugaison de maquinar
maquinarmachiner; tramer
verbe · -ar regularC29492e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
machiner; tramer
Los conspiradores maquinaban un plan para derrocar al rey. The conspirators were plotting a plan to overthrow the king.
Maquinaba una venganza contra quienes lo habían traicionado. He plotted revenge against those who had betrayed him.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- maquinar
- Gérondif
- maquinando
- Participe
- maquinado
Indicatif
| maquinar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | maquino | maquiné | maquinaba | maquinaré | maquinaría |
| tú | maquinas | maquinaste | maquinabas | maquinarás | maquinarías |
| vosArgentine, Uruguay… | maquinás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | maquina | maquinó | maquinaba | maquinará | maquinaría |
| nosotros | maquinamos | maquinamos | maquinábamos | maquinaremos | maquinaríamos |
| vosotrosEspagne | maquináis | maquinasteis | maquinabais | maquinaréis | maquinaríais |
| ellos · ustedes | maquinan | maquinaron | maquinaban | maquinarán | maquinarían |
Subjonctif
| maquinar | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | maquine | maquinara | maquinase | maquinare |
| tú | maquines | maquinaras | maquinases | maquinares |
| él · ella · usted | maquine | maquinara | maquinase | maquinare |
| nosotros | maquinemos | maquináramos | maquinásemos | maquináremos |
| vosotrosEspagne | maquinéis | maquinarais | maquinaseis | maquinareis |
| ellos · ustedes | maquinen | maquinaran | maquinasen | maquinaren |
Impératif
| maquinar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | maquina | no maquines |
| vosArgentine, Uruguay… | maquiná | – |
| él · ella · usted | maquine | no maquine |
| nosotros | maquinemos | no maquinemos |
| vosotrosEspagne | maquinad | no maquinéis |
| ellos · ustedes | maquinen | no maquinen |
Temps composés
| maquinar | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he maquinado | había maquinado | habré maquinado | habría maquinado | haya maquinado | hubiera maquinado | hube maquinado |
| tú | has maquinado | habías maquinado | habrás maquinado | habrías maquinado | hayas maquinado | hubieras maquinado | hubiste maquinado |
| él · ella · usted | ha maquinado | había maquinado | habrá maquinado | habría maquinado | haya maquinado | hubiera maquinado | hubo maquinado |
| nosotros | hemos maquinado | habíamos maquinado | habremos maquinado | habríamos maquinado | hayamos maquinado | hubiéramos maquinado | hubimos maquinado |
| vosotrosEspagne | habéis maquinado | habíais maquinado | habréis maquinado | habríais maquinado | hayáis maquinado | hubierais maquinado | hubisteis maquinado |
| ellos · ustedes | han maquinado | habían maquinado | habrán maquinado | habrían maquinado | hayan maquinado | hubieran maquinado | hubieron maquinado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.