Verbes · C2
Conjugaison de matricular
matricularinscrire; immatriculer
verbe · -ar regularC28350e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
inscrire
Matricularon a su hija en una escuela bilingüe del barrio. They enrolled their daughter in a bilingual school in the neighbourhood.
Los padres deben matricular a los niños antes del treinta de enero. Parents must enrol the children before the thirtieth of January.
- 2
immatriculer
Hay que matricular el carro nuevo en el registro antes de circular. The new car has to be registered before it can be driven.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- matricular
- Gérondif
- matriculando
- Participe
- matriculado
Indicatif
| matricular | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | matriculo | matriculé | matriculaba | matricularé | matricularía |
| tú | matriculas | matriculaste | matriculabas | matricularás | matricularías |
| vosArgentine, Uruguay… | matriculás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | matricula | matriculó | matriculaba | matriculará | matricularía |
| nosotros | matriculamos | matriculamos | matriculábamos | matricularemos | matricularíamos |
| vosotrosEspagne | matriculáis | matriculasteis | matriculabais | matricularéis | matricularíais |
| ellos · ustedes | matriculan | matricularon | matriculaban | matricularán | matricularían |
Subjonctif
| matricular | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | matricule | matriculara | matriculase | matriculare |
| tú | matricules | matricularas | matriculases | matriculares |
| él · ella · usted | matricule | matriculara | matriculase | matriculare |
| nosotros | matriculemos | matriculáramos | matriculásemos | matriculáremos |
| vosotrosEspagne | matriculéis | matricularais | matriculaseis | matriculareis |
| ellos · ustedes | matriculen | matricularan | matriculasen | matricularen |
Impératif
| matricular | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | matricula | no matricules |
| vosArgentine, Uruguay… | matriculá | – |
| él · ella · usted | matricule | no matricule |
| nosotros | matriculemos | no matriculemos |
| vosotrosEspagne | matriculad | no matriculéis |
| ellos · ustedes | matriculen | no matriculen |
Temps composés
| matricular | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he matriculado | había matriculado | habré matriculado | habría matriculado | haya matriculado | hubiera matriculado | hube matriculado |
| tú | has matriculado | habías matriculado | habrás matriculado | habrías matriculado | hayas matriculado | hubieras matriculado | hubiste matriculado |
| él · ella · usted | ha matriculado | había matriculado | habrá matriculado | habría matriculado | haya matriculado | hubiera matriculado | hubo matriculado |
| nosotros | hemos matriculado | habíamos matriculado | habremos matriculado | habríamos matriculado | hayamos matriculado | hubiéramos matriculado | hubimos matriculado |
| vosotrosEspagne | habéis matriculado | habíais matriculado | habréis matriculado | habríais matriculado | hayáis matriculado | hubierais matriculado | hubisteis matriculado |
| ellos · ustedes | han matriculado | habían matriculado | habrán matriculado | habrían matriculado | hayan matriculado | hubieran matriculado | hubieron matriculado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.