Verbes · A2
Conjugaison de meter
metermettre, glisser; se mêler ; entrer (meterse); marquer un but (meter un gol)
verbe · -er regularA2848e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
mettre, glisser
Mete las llaves en el bolso. Put the keys in the bag.
- 2
se mêler ; entrer (meterse)
No te metas en mis cosas. Don't meddle in my things.
- 3
marquer un but (meter un gol)
Metió un gol en el último minuto. He scored a goal in the last minute.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- meter
- Gérondif
- metiendo
- Participe
- metido
Indicatif
| meter | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | meto | metí | metía | meteré | metería |
| tú | metes | metiste | metías | meterás | meterías |
| vosArgentine, Uruguay… | metés | – | – | – | – |
| él · ella · usted | mete | metió | metía | meterá | metería |
| nosotros | metemos | metimos | metíamos | meteremos | meteríamos |
| vosotrosEspagne | metéis | metisteis | metíais | meteréis | meteríais |
| ellos · ustedes | meten | metieron | metían | meterán | meterían |
Subjonctif
| meter | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | meta | metiera | metiese | metiere |
| tú | metas | metieras | metieses | metieres |
| él · ella · usted | meta | metiera | metiese | metiere |
| nosotros | metamos | metiéramos | metiésemos | metiéremos |
| vosotrosEspagne | metáis | metierais | metieseis | metiereis |
| ellos · ustedes | metan | metieran | metiesen | metieren |
Impératif
| meter | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | mete | no metas |
| vosArgentine, Uruguay… | meté | – |
| él · ella · usted | meta | no meta |
| nosotros | metamos | no metamos |
| vosotrosEspagne | meted | no metáis |
| ellos · ustedes | metan | no metan |
Temps composés
| meter | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he metido | había metido | habré metido | habría metido | haya metido | hubiera metido | hube metido |
| tú | has metido | habías metido | habrás metido | habrías metido | hayas metido | hubieras metido | hubiste metido |
| él · ella · usted | ha metido | había metido | habrá metido | habría metido | haya metido | hubiera metido | hubo metido |
| nosotros | hemos metido | habíamos metido | habremos metido | habríamos metido | hayamos metido | hubiéramos metido | hubimos metido |
| vosotrosEspagne | habéis metido | habíais metido | habréis metido | habríais metido | hayáis metido | hubierais metido | hubisteis metido |
| ellos · ustedes | han metido | habían metido | habrán metido | habrían metido | hayan metido | hubieran metido | hubieron metido |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.