Verbes · C2
Conjugaison de mimar
mimardorloter; gâter; se chouchouter
verbe · -ar regularC28359e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
dorloter; gâter
Sus abuelos lo mimaban tanto que nunca quería volver a casa. His grandparents pampered him so much that he never wanted to go home.
Mi tía mima a sus sobrinos con dulces y regalos. My aunt spoils her nephews and nieces with sweets and presents.
- 2
se chouchouter
Este fin de semana quiero mimarme con un masaje y un buen libro. This weekend I want to treat myself to a massage and a good book.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- mimar
- Gérondif
- mimando
- Participe
- mimado
Indicatif
| mimar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | mimo | mimé | mimaba | mimaré | mimaría |
| tú | mimas | mimaste | mimabas | mimarás | mimarías |
| vosArgentine, Uruguay… | mimás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | mima | mimó | mimaba | mimará | mimaría |
| nosotros | mimamos | mimamos | mimábamos | mimaremos | mimaríamos |
| vosotrosEspagne | mimáis | mimasteis | mimabais | mimaréis | mimaríais |
| ellos · ustedes | miman | mimaron | mimaban | mimarán | mimarían |
Subjonctif
| mimar | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | mime | mimara | mimase | mimare |
| tú | mimes | mimaras | mimases | mimares |
| él · ella · usted | mime | mimara | mimase | mimare |
| nosotros | mimemos | mimáramos | mimásemos | mimáremos |
| vosotrosEspagne | miméis | mimarais | mimaseis | mimareis |
| ellos · ustedes | mimen | mimaran | mimasen | mimaren |
Impératif
| mimar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | mima | no mimes |
| vosArgentine, Uruguay… | mimá | – |
| él · ella · usted | mime | no mime |
| nosotros | mimemos | no mimemos |
| vosotrosEspagne | mimad | no miméis |
| ellos · ustedes | mimen | no mimen |
Temps composés
| mimar | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he mimado | había mimado | habré mimado | habría mimado | haya mimado | hubiera mimado | hube mimado |
| tú | has mimado | habías mimado | habrás mimado | habrías mimado | hayas mimado | hubieras mimado | hubiste mimado |
| él · ella · usted | ha mimado | había mimado | habrá mimado | habría mimado | haya mimado | hubiera mimado | hubo mimado |
| nosotros | hemos mimado | habíamos mimado | habremos mimado | habríamos mimado | hayamos mimado | hubiéramos mimado | hubimos mimado |
| vosotrosEspagne | habéis mimado | habíais mimado | habréis mimado | habríais mimado | hayáis mimado | hubierais mimado | hubisteis mimado |
| ellos · ustedes | han mimado | habían mimado | habrán mimado | habrían mimado | hayan mimado | hubieran mimado | hubieron mimado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.