Verbes · C2
Conjugaison de moldear
moldearmouler; modeler; façonner (caractère, opinion)
verbe · -ar regularC211276e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
mouler; modeler
Moldeó la arcilla con las manos hasta darle forma de jarrón. She moulded the clay by hand until it took the shape of a vase.
El alfarero moldea las vasijas con barro húmedo y mucha paciencia. The potter moulds the pots from damp clay with plenty of patience.
- 2
façonner (caractère, opinion)
La experiencia en el extranjero moldeó su manera de ver el mundo. The experience abroad shaped the way she saw the world.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- moldear
- Gérondif
- moldeando
- Participe
- moldeado
Indicatif
| moldear | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | moldeo | moldeé | moldeaba | moldearé | moldearía |
| tú | moldeas | moldeaste | moldeabas | moldearás | moldearías |
| vosArgentine, Uruguay… | moldeás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | moldea | moldeó | moldeaba | moldeará | moldearía |
| nosotros | moldeamos | moldeamos | moldeábamos | moldearemos | moldearíamos |
| vosotrosEspagne | moldeáis | moldeasteis | moldeabais | moldearéis | moldearíais |
| ellos · ustedes | moldean | moldearon | moldeaban | moldearán | moldearían |
Subjonctif
| moldear | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | moldee | moldeara | moldease | moldeare |
| tú | moldees | moldearas | moldeases | moldeares |
| él · ella · usted | moldee | moldeara | moldease | moldeare |
| nosotros | moldeemos | moldeáramos | moldeásemos | moldeáremos |
| vosotrosEspagne | moldeéis | moldearais | moldeaseis | moldeareis |
| ellos · ustedes | moldeen | moldearan | moldeasen | moldearen |
Impératif
| moldear | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | moldea | no moldees |
| vosArgentine, Uruguay… | moldeá | – |
| él · ella · usted | moldee | no moldee |
| nosotros | moldeemos | no moldeemos |
| vosotrosEspagne | moldead | no moldeéis |
| ellos · ustedes | moldeen | no moldeen |
Temps composés
| moldear | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he moldeado | había moldeado | habré moldeado | habría moldeado | haya moldeado | hubiera moldeado | hube moldeado |
| tú | has moldeado | habías moldeado | habrás moldeado | habrías moldeado | hayas moldeado | hubieras moldeado | hubiste moldeado |
| él · ella · usted | ha moldeado | había moldeado | habrá moldeado | habría moldeado | haya moldeado | hubiera moldeado | hubo moldeado |
| nosotros | hemos moldeado | habíamos moldeado | habremos moldeado | habríamos moldeado | hayamos moldeado | hubiéramos moldeado | hubimos moldeado |
| vosotrosEspagne | habéis moldeado | habíais moldeado | habréis moldeado | habríais moldeado | hayáis moldeado | hubierais moldeado | hubisteis moldeado |
| ellos · ustedes | han moldeado | habían moldeado | habrán moldeado | habrían moldeado | hayan moldeado | hubieran moldeado | hubieron moldeado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.