Verbes · A1
Conjugaison de ocurrir
ocurrirarriver, se produire; venir à l'esprit de (ocurrírsele)
verbe · -ir regularA1284e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
arriver, se produire
¿Qué ocurrió ayer? What happened yesterday?
El accidente ocurrió en la mañana. The accident happened in the morning.
- 2
venir à l'esprit de (ocurrírsele)
Se me ocurrió una idea. An idea occurred to me.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- ocurrir
- Gérondif
- ocurriendo
- Participe
- ocurrido
Indicatif
| ocurrir | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | ocurro | ocurrí | ocurría | ocurriré | ocurriría |
| tú | ocurres | ocurriste | ocurrías | ocurrirás | ocurrirías |
| vosArgentine, Uruguay… | ocurrís | – | – | – | – |
| él · ella · usted | ocurre | ocurrió | ocurría | ocurrirá | ocurriría |
| nosotros | ocurrimos | ocurrimos | ocurríamos | ocurriremos | ocurriríamos |
| vosotrosEspagne | ocurrís | ocurristeis | ocurríais | ocurriréis | ocurriríais |
| ellos · ustedes | ocurren | ocurrieron | ocurrían | ocurrirán | ocurrirían |
Subjonctif
| ocurrir | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | ocurra | ocurriera | ocurriese | ocurriere |
| tú | ocurras | ocurrieras | ocurrieses | ocurrieres |
| él · ella · usted | ocurra | ocurriera | ocurriese | ocurriere |
| nosotros | ocurramos | ocurriéramos | ocurriésemos | ocurriéremos |
| vosotrosEspagne | ocurráis | ocurrierais | ocurrieseis | ocurriereis |
| ellos · ustedes | ocurran | ocurrieran | ocurriesen | ocurrieren |
Impératif
| ocurrir | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | ocurre | no ocurras |
| vosArgentine, Uruguay… | ocurrí | – |
| él · ella · usted | ocurra | no ocurra |
| nosotros | ocurramos | no ocurramos |
| vosotrosEspagne | ocurrid | no ocurráis |
| ellos · ustedes | ocurran | no ocurran |
Temps composés
| ocurrir | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he ocurrido | había ocurrido | habré ocurrido | habría ocurrido | haya ocurrido | hubiera ocurrido | hube ocurrido |
| tú | has ocurrido | habías ocurrido | habrás ocurrido | habrías ocurrido | hayas ocurrido | hubieras ocurrido | hubiste ocurrido |
| él · ella · usted | ha ocurrido | había ocurrido | habrá ocurrido | habría ocurrido | haya ocurrido | hubiera ocurrido | hubo ocurrido |
| nosotros | hemos ocurrido | habíamos ocurrido | habremos ocurrido | habríamos ocurrido | hayamos ocurrido | hubiéramos ocurrido | hubimos ocurrido |
| vosotrosEspagne | habéis ocurrido | habíais ocurrido | habréis ocurrido | habríais ocurrido | hayáis ocurrido | hubierais ocurrido | hubisteis ocurrido |
| ellos · ustedes | han ocurrido | habían ocurrido | habrán ocurrido | habrían ocurrido | hayan ocurrido | hubieran ocurrido | hubieron ocurrido |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.
S’entraîner sur un temps
Conditionnel · 5 formesConditionnel passé · 5 formesFutur · 5 formesFutur antérieur · 5 formesSubjonctif futur · 5 formesImpératif · 4 formesImpératif négatif · 4 formesImparfait · 5 formesSubjonctif imparfait (-ra) · 5 formesSubjonctif imparfait (-se) · 5 formesPassé composé · 5 formesSubjonctif passé · 5 formesPlus-que-parfait · 5 formesSubjonctif plus-que-parfait · 5 formesPrésent · 5 formesSubjonctif présent · 5 formesPassé simple (indefinido) · 5 formes