Phrase · 💌 Plans and invitations
—¿A qué hora nos vemos? —A las siete.
—What time shall we meet? —At seven.
A1arranging a timefamilierAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
—¿A1prépositionatqué1déterminantwhathora1nomtime, hourfém. · sing.nos2pronom complémenteach othernosotros · 1re pers. plur.vemos2verbeseever · présent · 1re pers. plur.?—A3prépositionatlas3déterminanttheel · fém. · plur. · définisiete3déterminantseven.
- A → hora: ¿a qué hora…?
- nos → vemos: nos vemos = we meet
- A → siete: a las + time
- las → siete: las (horas) + number
Mot à mot : “—At what hour do we see each other? —At the seven.”
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1¿A qué hora…? = (at) what time…? Note the a and singular hora. Numbers, telling the time and dates →
- 2nos vemos = we see each other, we meet. Present tense: irregular yo forms (-go, -zco), saber, dar, ver and ir →
- 3a las + hour: las because horas is understood. Numbers, telling the time and dates →
Variantes
- —¿A qué hora nos vemos? —A las ocho y media.
- ¿A qué hora empieza la película?