Phrase · 📍 Finding places
—¿Está lejos de aquí? —No, está muy cerca.
—Is it far from here? —No, it's very close.
A1asking about distanceAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
—¿Está1verbeis itestar · présent · 3e pers. sing.lejos2adverbefarde2prépositionfromaquíadverbehere?—Noadverbeno,está1verbeit isestar · présent · 3e pers. sing.muy3adverbeverycerca2adverbenear.
- Está → lejos: estar + place word
- lejos → aquí: lejos de + place
- está → cerca: estar + place word
- muy → cerca: muy + adverb
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1Distance and location take estar, with no subject: ¿Está lejos? = is it far? Estar and hay: location and existence →
- 2lejos de = far from, cerca de = close to. Alone, no de: está cerca. Estar and hay: location and existence →
- 3muy before an adverb or adjective: muy cerca. Never mucho cerca. Quantifiers: muy, mucho, poco, bastante, demasiado →
Variantes
- —¿Está lejos de aquí? —Sí, un poco.
- —¿El museo está lejos? —No, está cerca.