Phrase · 📍 Finding places

Hay una farmacia en la esquina.

There's a pharmacy on the corner.

A1saying what there is in a placeAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Hay1verbethere ishaber · présent · 3e pers. sing.una1déterminantauno · fém. · sing. · indéfinifarmacianompharmacyfém. · sing.en2prépositiononla2déterminanttheel · fém. · sing. · définiesquina2nomcornerfém. · sing..

Hay → farmacia: hay + indefinite noun
una → farmacia: agree: fem. sing.
en → esquina: en la esquina = on the corner

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

1
Something new, mentioned for the first time: hay una… Next time it is known: la farmacia está… Estar and hay: location and existence →
2
en la esquina = on the corner. en + la never merges. Articles: el, la, un, una; al and del →

Variantes

Hay un café en la esquina.
Hay dos bancos en esta calle.