Phrase · ⏰ Daily routine and the time
Me lavo los dientes y me visto.
I brush my teeth and get dressed.
A1describing your routineAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Me1pronom complémentmyselfyo · 1re pers. sing.lavo1verbeI washlavar · présent · 1re pers. sing.los2déterminanttheel · masc. · plur. · définidientes2nomteethdiente · masc. · plur.yconjonctionandme3pronom complémentmyselfyo · 1re pers. sing.visto3verbeI get dressedvestir · présent · 1re pers. sing..
- Me → lavo: reflexive: me + 1st sing.
- lavo → dientes: washes what?
- los → dientes: agree: masc. plural
- me → visto: reflexive: me + 1st sing.
Mot à mot : “I wash myself the teeth and dress myself.”
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1Reflexive: the pronoun matches the subject, me lavo. Reflexive verbs and daily routine →
- 2Body parts take the article, not a possessive: los dientes. Reflexive verbs and daily routine →
- 3vestirse changes e → i: me visto. Present tense: stem-changing verbs (e → ie, o → ue, e → i, u → ue) →
Variantes
- Me lavo la cara y me peino.
- Primero me visto y luego me lavo los dientes.