Phrase · ❤️ Likes and preferences
No me gusta nada el fútbol.
I don't like football at all.
A1saying you strongly dislike somethingAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
No1adverbenotme1pronom complément(to) meyo · 1re pers. sing.gusta2verbepleasesgustar · présent · 3e pers. sing.nada3adverbeat allel4déterminantthemasc. · sing. · définifútbolnomfootballmasc. · sing..
- fútbol → gusta: gusta agrees with el fútbol
- No → nada: no … nada = not at all
- el → fútbol: agree: masc. sing.
Mot à mot : “Football doesn't please me at all.”
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1no goes before the pronoun: no me gusta. Questions and negation →
- 2gusta agrees with the thing you (don't) like: el fútbol, singular. Gustar and similar verbs; también / tampoco →
- 3no … nada = not at all. Spanish is happy with two negatives. Questions and negation →
- 4The thing liked takes the article: el fútbol. Articles: el, la, un, una; al and del →
Variantes
- No me gusta nada el frío.
- No me gustan nada las arañas.