Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 👔 Work and job interviews

Quiero trabajar en una empresa que valore el equilibrio entre vida y trabajo.

I want to work for a company that values work-life balance.

B2workingAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

QuieroverbeI wantquerer · présent · 1re pers. sing.trabajarverbeto workinfinitifenprépositioninunadéterminantauno · fém. · sing. · indéfiniempresanomcompanyfém. · sing.quepronomthatvalore1verbevaluesvalorar · subjonctif · présent · 3e pers. sing.eldéterminantthemasc. · sing. · définiequilibrionombalancemasc. · sing.entreprépositionbetweenvidanomlifefém. · sing.yconjonctionandtrabajonomworkmasc. · sing..
  • empresa → valore: mood
  • que → empresa: ref
  • valore → equilibrio: obj
  • empresa → una: agree

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    valore: subjunctive, because it is the kind of company you want, not a specific one you know. Relative clauses II: mood and prepositions →

Variantes

  • Me gustaría trabajar en una empresa que valore el equilibrio entre vida y trabajo.