Phrase · 🧭 Giving directions and instructions
Siga derecho hasta el semáforo y doble a la izquierda.
Go straight on to the traffic lights and turn left.
A2giving directionssoutenuAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Siga1verbego on, continueseguir · impératif · 3e pers. sing.derecho2adverbestraight onhastaprépositionuntil, toeldéterminantthemasc. · sing. · définisemáforonomtraffic lightsmasc. · sing.yconjonctionanddoble1verbeturndoblar · impératif · 3e pers. sing.aprépositionto, atladéterminanttheel · fém. · sing. · définiizquierdanomleftfém. · sing..
- Siga → semáforo: up to
- doble → izquierda: direction
- Siga → doble: then
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1siga, doble: usted imperatives (seguir, doblar). Affirmative imperative →
- 2derecho = straight on; a la derecha = to the right.
Variantes
- Sigue derecho hasta el semáforo y dobla a la izquierda.
- Siga todo recto hasta el semáforo y gire a la izquierda. (España)