Phrase · 🏢 Meetings and the workplace
Vamos con un poco de retraso, así que seré breve.
We're running a bit late, so I'll be brief.
C1keeping it shortAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Vamosverbe(vamos con retraso) we are running (late)ir · présent · 1re pers. plur.conprépositionwithundéterminanta, anuno · masc. · sing. · indéfinipocoadverbe(un poco de) a bit ofdeprépositionof, fromretraso1nomdelay; (con retraso) latemasc. · sing.,asíadverbelike this, soqueconjonctionthatseré2verbeI will beser · futur · 1re pers. sing.breveadjectifbriefsing..
- así → seré: así que + result
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1ir con retraso = be running late.
- 2Future for a promise about the speaker's own behaviour.