Verbes · C2
Conjugaison de rondar
rondarrôder; avoisiner; tourner autour de
verbe · -ar regularC26802e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
rôder
Un hombre sospechoso rondaba la casa desde hacía varios días. A suspicious man had been hanging around the house for several days.
- 2
avoisiner; tourner autour de
La temperatura ronda los treinta grados desde hace una semana. The temperature has been hovering around thirty degrees for a week.
Ronda los cincuenta años, pero corre mejor que muchos jóvenes. He is around fifty, but he runs better than many young people.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- rondar
- Gérondif
- rondando
- Participe
- rondado
Indicatif
| rondar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | rondo | rondé | rondaba | rondaré | rondaría |
| tú | rondas | rondaste | rondabas | rondarás | rondarías |
| vosArgentine, Uruguay… | rondás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | ronda | rondó | rondaba | rondará | rondaría |
| nosotros | rondamos | rondamos | rondábamos | rondaremos | rondaríamos |
| vosotrosEspagne | rondáis | rondasteis | rondabais | rondaréis | rondaríais |
| ellos · ustedes | rondan | rondaron | rondaban | rondarán | rondarían |
Subjonctif
| rondar | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | ronde | rondara | rondase | rondare |
| tú | rondes | rondaras | rondases | rondares |
| él · ella · usted | ronde | rondara | rondase | rondare |
| nosotros | rondemos | rondáramos | rondásemos | rondáremos |
| vosotrosEspagne | rondéis | rondarais | rondaseis | rondareis |
| ellos · ustedes | ronden | rondaran | rondasen | rondaren |
Impératif
| rondar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | ronda | no rondes |
| vosArgentine, Uruguay… | rondá | – |
| él · ella · usted | ronde | no ronde |
| nosotros | rondemos | no rondemos |
| vosotrosEspagne | rondad | no rondéis |
| ellos · ustedes | ronden | no ronden |
Temps composés
| rondar | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he rondado | había rondado | habré rondado | habría rondado | haya rondado | hubiera rondado | hube rondado |
| tú | has rondado | habías rondado | habrás rondado | habrías rondado | hayas rondado | hubieras rondado | hubiste rondado |
| él · ella · usted | ha rondado | había rondado | habrá rondado | habría rondado | haya rondado | hubiera rondado | hubo rondado |
| nosotros | hemos rondado | habíamos rondado | habremos rondado | habríamos rondado | hayamos rondado | hubiéramos rondado | hubimos rondado |
| vosotrosEspagne | habéis rondado | habíais rondado | habréis rondado | habríais rondado | hayáis rondado | hubierais rondado | hubisteis rondado |
| ellos · ustedes | han rondado | habían rondado | habrán rondado | habrían rondado | hayan rondado | hubieran rondado | hubieron rondado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.