Verbes · C2
Conjugaison de sepultar
sepultarensevelir; inhumer; ensevelir
verbe · -ar regularC27021e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
ensevelir; inhumer
Sepultaron al poeta en el cementerio de su pueblo natal. They buried the poet in the cemetery of his home village.
Lo sepultaron junto a sus padres, bajo un viejo olivo. They buried him next to his parents, under an old olive tree.
- 2
ensevelir
El alud sepultó varias casas en cuestión de segundos. The avalanche buried several houses within seconds.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- sepultar
- Gérondif
- sepultando
- Participe
- sepultado
Indicatif
| sepultar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | sepulto | sepulté | sepultaba | sepultaré | sepultaría |
| tú | sepultas | sepultaste | sepultabas | sepultarás | sepultarías |
| vosArgentine, Uruguay… | sepultás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | sepulta | sepultó | sepultaba | sepultará | sepultaría |
| nosotros | sepultamos | sepultamos | sepultábamos | sepultaremos | sepultaríamos |
| vosotrosEspagne | sepultáis | sepultasteis | sepultabais | sepultaréis | sepultaríais |
| ellos · ustedes | sepultan | sepultaron | sepultaban | sepultarán | sepultarían |
Subjonctif
| sepultar | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | sepulte | sepultara | sepultase | sepultare |
| tú | sepultes | sepultaras | sepultases | sepultares |
| él · ella · usted | sepulte | sepultara | sepultase | sepultare |
| nosotros | sepultemos | sepultáramos | sepultásemos | sepultáremos |
| vosotrosEspagne | sepultéis | sepultarais | sepultaseis | sepultareis |
| ellos · ustedes | sepulten | sepultaran | sepultasen | sepultaren |
Impératif
| sepultar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | sepulta | no sepultes |
| vosArgentine, Uruguay… | sepultá | – |
| él · ella · usted | sepulte | no sepulte |
| nosotros | sepultemos | no sepultemos |
| vosotrosEspagne | sepultad | no sepultéis |
| ellos · ustedes | sepulten | no sepulten |
Temps composés
| sepultar | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he sepultado | había sepultado | habré sepultado | habría sepultado | haya sepultado | hubiera sepultado | hube sepultado |
| tú | has sepultado | habías sepultado | habrás sepultado | habrías sepultado | hayas sepultado | hubieras sepultado | hubiste sepultado |
| él · ella · usted | ha sepultado | había sepultado | habrá sepultado | habría sepultado | haya sepultado | hubiera sepultado | hubo sepultado |
| nosotros | hemos sepultado | habíamos sepultado | habremos sepultado | habríamos sepultado | hayamos sepultado | hubiéramos sepultado | hubimos sepultado |
| vosotrosEspagne | habéis sepultado | habíais sepultado | habréis sepultado | habríais sepultado | hayáis sepultado | hubierais sepultado | hubisteis sepultado |
| ellos · ustedes | han sepultado | habían sepultado | habrán sepultado | habrían sepultado | hayan sepultado | hubieran sepultado | hubieron sepultado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.