Verbes · C1
Conjugaison de sincronizar
sincronizarsynchroniser; synchroniser
verbe · z→cC16260e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
synchroniser
Sincronicé los relojes para empezar la prueba a la vez. I synchronised the watches to start the test at the same time.
- 2
synchroniser
La aplicación sincroniza tus fotos con la nube. The app syncs your photos with the cloud.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- sincronizar
- Gérondif
- sincronizando
- Participe
- sincronizado
Indicatif
| sincronizar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | sincronizo | sincronicé | sincronizaba | sincronizaré | sincronizaría |
| tú | sincronizas | sincronizaste | sincronizabas | sincronizarás | sincronizarías |
| vosArgentine, Uruguay… | sincronizás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | sincroniza | sincronizó | sincronizaba | sincronizará | sincronizaría |
| nosotros | sincronizamos | sincronizamos | sincronizábamos | sincronizaremos | sincronizaríamos |
| vosotrosEspagne | sincronizáis | sincronizasteis | sincronizabais | sincronizaréis | sincronizaríais |
| ellos · ustedes | sincronizan | sincronizaron | sincronizaban | sincronizarán | sincronizarían |
Subjonctif
| sincronizar | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | sincronice | sincronizara | sincronizase | sincronizare |
| tú | sincronices | sincronizaras | sincronizases | sincronizares |
| él · ella · usted | sincronice | sincronizara | sincronizase | sincronizare |
| nosotros | sincronicemos | sincronizáramos | sincronizásemos | sincronizáremos |
| vosotrosEspagne | sincronicéis | sincronizarais | sincronizaseis | sincronizareis |
| ellos · ustedes | sincronicen | sincronizaran | sincronizasen | sincronizaren |
Impératif
| sincronizar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | sincroniza | no sincronices |
| vosArgentine, Uruguay… | sincronizá | – |
| él · ella · usted | sincronice | no sincronice |
| nosotros | sincronicemos | no sincronicemos |
| vosotrosEspagne | sincronizad | no sincronicéis |
| ellos · ustedes | sincronicen | no sincronicen |
Temps composés
| sincronizar | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he sincronizado | había sincronizado | habré sincronizado | habría sincronizado | haya sincronizado | hubiera sincronizado | hube sincronizado |
| tú | has sincronizado | habías sincronizado | habrás sincronizado | habrías sincronizado | hayas sincronizado | hubieras sincronizado | hubiste sincronizado |
| él · ella · usted | ha sincronizado | había sincronizado | habrá sincronizado | habría sincronizado | haya sincronizado | hubiera sincronizado | hubo sincronizado |
| nosotros | hemos sincronizado | habíamos sincronizado | habremos sincronizado | habríamos sincronizado | hayamos sincronizado | hubiéramos sincronizado | hubimos sincronizado |
| vosotrosEspagne | habéis sincronizado | habíais sincronizado | habréis sincronizado | habríais sincronizado | hayáis sincronizado | hubierais sincronizado | hubisteis sincronizado |
| ellos · ustedes | han sincronizado | habían sincronizado | habrán sincronizado | habrían sincronizado | hayan sincronizado | hubieran sincronizado | hubieron sincronizado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.