Lecture · A1
En el mercado de Otavalo
At the craft market in Otavalo, a tourist asks the price of a red woollen poncho (30 dollars), but it is too big; she buys a small blue one for her daughter (20 dollars) and two scarves at five dollars each. She cannot pay by card — only cash — so she pays thirty dollars.
Turista días. ¿ ?
Vendedora dólares. .
Turista , . ¿ ? .
Vendedora, . dólares.
Turista¡! ¿ bufandas? ¿ ?
Vendedora dólares .
Turista , . ¿ ?
Vendedora , .
Turista . dólares.
Vendedora¡! ¡!
Touchez un mot souligné pour voir ce qu’il veut dire.
Idée générale
1. What happens at the market?
Voir la réponse
A tourist buys a small poncho for her daughter and two scarves.
Détail
2. Why doesn't she buy the red poncho?
Voir la réponse
It is big; she wants a small one for her daughter.
Détail
3. How much does each scarf cost?
Voir la réponse
Five dollars.
Déduction
4. Why does she pay thirty dollars?
Voir la réponse
The small poncho costs 20 dollars and the two scarves 5 each: 20 + 10 = 30.
Mots à connaître
- el ponchoponcho, a woollen cape
- la lanaMotwool
- la bufandascarf
- cada unaeach (one)
- el efectivoMotcashDans des expressions—¿Cómo va a pagar? —En efectivo.¿Me hace un descuento si pago en efectivo?
- lo sientoMotI'm sorryDans des expressionsLo siento mucho.Lo siento, no soy de aquí.
- Aquí tiene.Here you are.Dans des expressions—Son ciento veinte pesos. —Aquí tiene.
- ¡Que le vaya bien!All the best! (goodbye)