フレーズ · 📍 Where things are

Com licença, tem uma farmácia aqui perto?

Excuse me, is there a pharmacy near here?

A1asking if a place is nearby音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Com1前置詞withlicença1名詞permission女性 · 単数,tem2動詞is thereter · 現在 · 3人称単数uma限定詞aum · 女性 · 単数 · 不定farmácia名詞pharmacy女性 · 単数aqui3副詞hereperto3副詞near?

直訳： “With permission, has a pharmacy here near?”

注の番号は上の番号に対応しています。

1
Com licença = excuse me: to get a stranger’s attention or to get past someone.
2
tem = there is: the everyday Brazilian word (há is for writing). Existential tem (speech) vs há (writing) →
3
aqui perto = near here, nearby. No de needed. Prepositions of place and time (basic) →