フレーズ · 🕵️ Saying what happened (and who did it)
Deu no jornal que o preço da gasolina vai subir.
It was in the paper that petrol prices are going up.
B2reporting newsくだけた音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Deu1動詞gave (deu o horário = time's up)dar · 過去 · 3人称 単数no前置詞in the, on theem + ojornal名詞newspaper, the news男性 · 単数que接続詞thato限定詞the男性 · 単数 · 定preço名詞price男性 · 単数da前置詞of the, from thede + agasolina名詞petrol女性 · 単数vai動詞is going toir · 現在 · 3人称 単数subir動詞go up不定詞.
- preço → vai: subject
- vai → subir: ir + infinitive
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1Deu no jornal = it was in the news (Spanish salió en). Passive alternatives & agent demotion →