フレーズ · 🏠 Housing

Fica à vontade!

Make yourself at home!

A2welcoming a guestくだけたpt-BR-spかたまりで覚える表現音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Fica1動詞stay, beficar · 命令法 · 2人称単数à前置詞ata + a · 女性 · 単数 · 定vontade2名詞ease, will女性 · 単数!

直訳： “Stay at will!”

注の番号は上の番号に対応しています。

1
Fica à vontade! = make yourself at home, help yourself. Spoken imperative of ficar; standard fique. ficar: stay, become, be located →
2
à vontade = at ease, freely: come à vontade = eat as much as you like.