本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 🏠 Housing

O aluguel é mais caro do que eu pensava.

The rent is more expensive than I thought.

A2comparing prices音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

O限定詞the男性 · 単数 · 定aluguel1名詞rent男性 · 単数é動詞isser · 現在 · 3人称 単数mais2副詞morecaro形容詞expensive男性 · 単数do que2決まった表現thaneu代名詞I1人称 単数 · 主語pensava3動詞thoughtpensar · 線過去 · 1人称 単数.
  • aluguel → é: subject of é
  • caro → aluguel: caro agrees with aluguel
  • mais → do que: mais… do que: comparison
  • eu → pensava: eu → pensava

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    aluguel = rent; plural aluguéis.
  2. 2
    mais… do que = more… than. Before a clause Portuguese says do que, where Spanish says de lo que. Comparatives & superlatives →
  3. 3
    pensava: imperfeito for what you believed before (and no longer do). Pretérito imperfeito →

言い換え表現

  • O aluguel é mais caro do que eu imaginava.
  • O aluguel tá mais caro do que eu pensava.
  • Achei o aluguel muito caro.