フレーズ · 🚇 Getting around

Já tô a caminho!

I'm already on my way!

A2saying you are on your wayくだけたpt-BR-spかたまりで覚える表現音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Já1副詞alreadytô2動詞I'mestar · 現在 · 1人称単数a前置詞oncaminho名詞way男性 · 単数!

直訳： “Already (I)'m on way!”

注の番号は上の番号に対応しています。

1
Já = already; here it reassures: I've already left. Time expressions: faz/há, desde, atrás, já, ainda →
2
tô = estou in speech. A caminho = on the way (a noun, not the Portugal-style estar a + verb). ser & estar: forms and core uses →