フレーズ · 🚇 Getting around
Pega o metrô e desce na estação Sé.
Take the metro and get off at Sé station.
A2giving directionsくだけたpt-BR-sp音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Pega1動詞takepegar · 命令法 · 2人称 単数o限定詞the男性 · 単数 · 定metrô名詞metro男性 · 単数e接続詞anddesce2動詞get offdescer · 命令法 · 2人称 単数na前置詞at theem + a · 女性 · 単数 · 定estação名詞station女性 · 単数Sé名詞Sé (station in central São Paulo).
- Pega → metrô: object of pega
- desce → estação: descer em: get off at
- na → estação: em + a: fem. sing.
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1Pega: the spoken imperative, same form as ele pega. Formal or written: Pegue o metrô. Buses and trains are pegar. Imperative & polite requests →
- 2desce (from descer) = get off. Formal imperative: desça, with ç. Imperative & polite requests →
言い換え表現
- Pegue o metrô e desça na estação Sé.
- Você pega o metrô e desce na Sé.
- Vai de metrô e desce na Sé.