フレーズ · 🎤 Debating

Não há como negar que o desemprego aumentou.

There's no denying that unemployment has risen.

B2stating a fact firmly改まった音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Não副詞not, nohá1動詞there is / arehaver · 現在 · 3人称単数como1副詞how; like, asnegar動詞deny不定詞que接続詞thato限定詞the男性 · 単数 · 定desemprego名詞unemployment男性 · 単数aumentou2動詞rose, increasedaumentar · 過去 · 3人称単数.

há → negar: não há como
desemprego → aumentou: subject

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

1
não há como + infinitive = there's no way to. Subjunctive after doubt, denial & impersonal expressions →
2
Denying the denial affirms: indicative aumentou. Brazilian Portuguese uses the simple past where Spanish often has ha aumentado. Subjunctive after doubt, denial & impersonal expressions →