本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · ☕ At the café

O de sempre? — Isso, o de sempre!

The usual? — Yes, the usual!

A1ordering as a regularくだけたかたまりで覚える表現音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

O1代名詞the (one)男性 · 単数de1前置詞ofsempre1副詞always?—Isso2代名詞that’s it, yes,o1代名詞the (one)男性 · 単数de1前置詞ofsempre1副詞always!
  • O → sempre: the usual
  • Isso → O: confirms
  • o → O: echoes the question

直訳: “The of always? — That, the of always!”

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    o de sempre = the usual. Padaria regulars often don’t even need to order.
  2. 2
    Isso! = that’s right, exactly: a very common way to say yes. Demonstratives & place adverbs →

言い換え表現

  • Vai ser o de sempre?
  • Isso mesmo!