本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 📑 Academic & legal formulas

Salvo disposição em contrário, o prazo é de trinta dias.

Unless otherwise provided, the time limit is thirty days.

C2stating a deadline専門用語音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Salvo1前置詞unless, savedisposição名詞provision女性 · 単数em前置詞in, oncontrário名詞contrary男性 · 単数,o限定詞the男性 · 単数 · 定prazo2名詞deadline, time limit男性 · 単数é動詞isser · 現在 · 3人称 単数de前置詞of, fromtrinta限定詞thirtydias名詞daysdia · 男性 · 複数.
  • Salvo → contrário: salvo disposição em contrário
  • é → dias: ser de + quantity

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    «salvo» = except, unless (a preposition here).
  2. 2
    «prazo» = deadline or time limit; «a prazo» = in instalments.