本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 🏢 Meetings at work

Só pra complementar o que a Ana disse…

Just to add to what Ana said…

B2taking the floorくだけたpt-BR-sp音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Só副詞only, justpra1前置詞for, to (spoken)paracomplementar1動詞add to不定詞o que代名詞whata限定詞theo · 女性 · 単数 · 定Ana名詞Anadisse動詞saiddizer · 過去 · 3人称 単数…
  • pra → complementar: + infinitive
  • a → Ana: article before name

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    Só pra + infinitive softens an interruption ('just to…'). pra = para in speech. Register switching: spoken ↔ written BR →

言い換え表現

  • Só para complementar o que a Ana disse…