本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 👨‍👩‍👧 Family

Tenho dois filhos: o Léo e a Bia.

I have two kids: Léo and Bia.

A1talking about your children音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Tenho1動詞I haveter · 現在 · 1人称 単数dois2限定詞two男性filhos2名詞childrenfilho · 男性 · 複数:o3限定詞(the)男性 · 単数 · 定Léo名詞Léoe接続詞anda3限定詞(the)o · 女性 · 単数 · 定Bia名詞Bia.
  • Tenho → filhos: ter + family
  • dois → filhos: agrees (m. pl.)
  • o → Léo: article + name
  • a → Bia: article + name

直訳: “(I) have two sons: the Léo and the Bia.”

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    ter for family: tenho. No need for eu. ter: possession, age, obligation (ter que) →
  2. 2
    dois filhos = two children: the masculine plural covers a son and a daughter. Noun gender & plural →
  3. 3
    Many Brazilians put an article before first names: o Léo, a Bia. It’s optional. Definite & indefinite articles →

言い換え表現

  • Tenho duas filhas.
  • Tenho um filho de cinco anos.
  • Não tenho filhos.