フレーズ · 😊 How you feel

Tô com frio; tá muito frio aqui.

I’m cold; it’s really cold in here.

A1saying how you feelくだけたpt-BR-sp音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Tô1動詞I’mestar · 現在 · 1人称単数com1前置詞withfrio1名詞cold男性 · 単数;tá2動詞it’sestar · 現在 · 3人称単数muito3副詞veryfrio2形容詞cold男性 · 単数aqui副詞here.

直訳： “I’m with cold; it’s very cold here.”

注の番号は上の番号に対応しています。

1
tô com frio = I feel cold (estar com + noun). ser & estar: forms and core uses →
2
tá frio = it’s cold (the weather now), with estar. ser & estar: forms and core uses →
3
muito + adjective = very; it never changes. Quantity words: muito, pouco, mais, menos, bastante, demais →