本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 📑 Academic & legal formulas

Urge repensar o modelo de financiamento.

The funding model urgently needs rethinking.

C2calling for change改まった音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Urge1動詞it is urgenturgir · 現在 · 3人称 単数repensar動詞rethink不定詞o限定詞the男性 · 単数 · 定modelo名詞model男性 · 単数de前置詞of, fromfinanciamento2名詞funding男性 · 単数.
  • Urge → repensar: urge + infinitive
  • modelo → financiamento: modelo de financiamento

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    «urge» + infinitive = it is urgent to; impersonal and emphatic. Academic register: nominalisation, impersonality & hedging →
  2. 2
    «financiamento» = funding, financing (Spanish «financiación»).