単語 · B1
aproposta
名詞 · 女性名詞B1使用頻度1649位pro-POS-ta音声・近日公開
- 1
提案
Ela fez uma proposta interessante para o grupo. She made an interesting proposal to the group.
As propostas dos candidatos são muito diferentes. The candidates' proposals are very different.
- 2
申し出
A empresa recusou a proposta de compra. The company rejected the purchase offer.
変化形： propostas
よく使う組み合わせ
- fazer uma proposta
- proposta de casamento
- aceitar a proposta
この単語を使うフレーズ
- Se eu estivesse no seu lugar, aceitaria a proposta.If I were in your shoes, I’d accept the offer.
- Duvido que essa proposta seja aprovada.I doubt this proposal will be approved.
- Se eu fosse você, aceitaria a proposta.If I were you, I'd accept the offer.
- Conforme combinado, envio a proposta revisada.As agreed, I'm sending the revised proposal.
- Retomo o contato a respeito da proposta enviada em março.I'm following up on the proposal sent in March.
- Por um lado, a proposta é interessante; por outro, é cara.On the one hand, the proposal is interesting; on the other, it's expensive.
- Em princípio, a proposta me agrada.In principle, I like the proposal.
- Foi por esse motivo que votei contra a proposta.That's the reason I voted against the proposal.