本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 🧉 Chatting with voseo speakers

Dale, pasame a buscar a las ocho.

OK, come and pick me up at eight.

B1chatting with voseo speakersくだけたvoseo音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Dale1間投詞OK, sure,pasame2動詞come by (for me)pasar · 命令法 · 2人称 単数a前置詞tobuscar2動詞pick (me) up不定詞a前置詞atlas限定詞theel · 女性 · 複数 · 定ocho限定詞eight.
  • pasame → buscar: pasar a + infinitive
  • las → ocho: las + hour

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    dale = OK, sure (Río de la Plata, now heard across Latin America).
  2. 2
    pasame a buscar = come and pick me up; pasame = pásame with vos. Voseo: forms and recognition →

言い換え表現

  • Dale, pásame a buscar a las ocho.