フレーズ · 🔁 Reformulating and summarising
Entonces, quedamos así: tú pagas el alquiler y yo, las facturas.
So that's settled: you pay the rent and I pay the bills.
C1summing up an agreement音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Entonces副詞then, so,quedamos1動詞(quedamos así) we agree on thisquedar · 現在 · 1人称 複数así副詞like this, so:tú代名詞you2人称 単数 · 主語pagas動詞you paypagar · 現在 · 2人称 単数el限定詞the男性 · 単数 · 定alquiler名詞rent男性 · 単数y接続詞andyo2代名詞I1人称 単数 · 主語,las限定詞theel · 女性 · 複数 · 定facturas3名詞billsfactura · 女性 · 複数.
- tú → pagas: subject
- el → alquiler: m. sg.
- las → facturas: f. pl.
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1quedar así = to agree on this: sums up a deal.
- 2The comma replaces the repeated verb: y yo (pago) las facturas.
- 3facturas = bills; alquiler = rent.