フレーズ · 🎩 Polite requests and permission
¿Habría alguna posibilidad de pagar en cuotas?
Would there be any chance of paying in instalments?
B1making polite requests改まった音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
¿Habría1動詞would there behaber · 条件法 · 3人称 単数alguna2限定詞anyalguno · 女性 · 単数posibilidad2名詞possibility, chance女性 · 単数de前置詞ofpagar動詞paying不定詞en前置詞incuotas3名詞instalmentscuota · 女性 · 複数?
- Habría → posibilidad: habría + noun
- alguna → posibilidad: f. sg.
- posibilidad → pagar: posibilidad de + infinitive
- en → cuotas: en cuotas
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1habría: conditional of hay; “would there be…?” is extra polite. Conditional: forms and uses →
- 2alguna posibilidad de + infinitive = any chance of …ing. Indefinites and double negation →
- 3pagar en cuotas = to pay in instalments (Spain: a plazos).
言い換え表現
- ¿Sería posible pagar en cuotas?
- ¿Puedo pagar en cuotas?