フレーズ · 🩺 At the doctor: symptoms and treatment
Me torcí el tobillo bajando la escalera y no puedo apoyar el pie.
I twisted my ankle going down the stairs and I can't put weight on my foot.
B2health音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Me1目的格代名詞myselfyo · 1人称 単数 · 直接目的語torcí1動詞I twistedtorcer · 過去 · 1人称 単数el限定詞the男性 · 単数 · 定tobillo1名詞ankle男性 · 単数bajando2動詞going downbajar · 現在分詞la限定詞theel · 女性 · 単数 · 定escalera名詞stairs女性 · 単数y接続詞andno副詞notpuedo3動詞I canpoder · 現在 · 1人称 単数apoyar3動詞put weight on不定詞el限定詞the男性 · 単数 · 定pie名詞foot男性 · 単数.
- torcí → tobillo: obj
- puedo → apoyar: obj
- apoyar → pie: obj
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1Me torcí el tobillo: reflexive pronoun + article for a part of one's own body. Reflexive verbs and daily routine →
- 2bajando: the gerund says what you were doing when it happened. Estar + gerund (present progressive) →
- 3no puedo apoyar el pie = I can't put weight on my foot.
言い換え表現
- Me torcí el tobillo bajando las escaleras y no puedo apoyar el pie.